1·EL POPOLA CHINIO, which means from people's China, it's a monthly magazine in Esperanto and it's read worldwide.
EL POPOLA CHINIO 的意思是“来自中国人民”，它是世界语月刊，并在全世界都有读者。
2·The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk", brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine.
当狄更斯发现他的第一部随笔，《白杨庄晚宴》，在《每月杂志》上刊登的时候，他热泪盈眶。
3·The first published sketch, "A Dinner at Polar Walk" brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The Monthly Magazine, earned him a modest reputation.
狄更斯发表的第一部小品文《极地的晚餐》在《每月杂志》上刊登时，他泪流满面，这为他赢得了不少声誉。
4·Reader's Digest is a monthly magazine.
读者文摘是一个月刊杂志。
5·A monthly magazine is issued every month.
月刊杂志每月出版一期。
6·The monthly magazine Youth is popular with young people.
月刊青春杂志受到年轻人的喜欢。
7·Mass Transit, monthly magazine with good topical coverage.
《公交运输月刊》，每期均有精彩报导的月刊。
8·Work out the monthly magazine of 《business activities analysis 》;
编制《经营活动分析》月报；
9·The monthly magazine will be changed to a daily publication next year.
这份月刊从明年开始就要改成日刊了。
10·Editing《Arbitration and laws》(two-Monthly Magazine), published by Lawpress. China;
《仲裁与法律》（双月刊）副主编，《法律出版社》出版；